名岂文章著，官应老病休。
飘飘何所似，天地一沙鸥④。
说 明
杜甫于唐代宗永泰元年（765）离开四川成都草堂以后在旅途中所作。此时诗人也感到前路茫茫，所以在舟行途中、夜泊江岸孤舟对月的时候，感伤身世，于是把一腔悲愤，化作了千古名篇。
注 释
①独夜舟：指自己孤独一人夜泊江舟。②星垂：指星光下照。③月涌：月亮倒映，随水流涌。大江：指长江。④沙鸥：沙洲上的鸥鸟。作者自喻。
诗 解
微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤独地停泊着。星星垂在天边，平野辽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。我难道是因为写得一手好文章而著名？自己年老病多，也应该休官了。自己到处漂泊像什么呢？就像飘零在天地间的一只孤零零的沙鸥。
诗 评
通首神完气足，气象万千，可当雄浑之品。
——元·方回《瀛奎律髓汇评》
登岳阳楼①
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼chè②，乾坤日夜浮③。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北④，凭轩涕泗sì流。
说 明
大历三年（768），当时杜甫沿江由江陵、公安一路漂泊，来到岳州（今湖南岳阳）。登上神往已久的岳阳楼，诗人发出由衷的礼赞；继而想到自己晚年漂泊无定，国家多灾多难，又不免感慨万千，于是在岳阳写下《登岳阳楼》。